come to a conclusion

That 's long enough for me to come to a conclusion , Sherlock responds .

夏洛克回答说，五分钟足够我作出结论了。

Scientists are still unable to come to a conclusion as to the probable cause of the earthquake .

对这次地震可能的成因，科学家尚未能作出结论。

I think to come to a conclusion will not be easy .

我想得出一个结论，并不容易。

We haven ' 't come to a conclusion yet .

我们还没有得到结论。

This year 's Central Economic Work Conference has come to a conclusion .

本年度的中央经济工作会议落下帷幕。

More tests should be conducted before we can come to a conclusion .

我们需要做更多的实验，然后才能得出结论。

We cannot come to a conclusion until all the evidence has been examined .

在所有的证据被调查清楚前，我们不能下结论。

The debate did not come to a conclusion until midnight .

辩论直到午夜才结束。

Come to a conclusion : the construction of grouting pre-reinforcement make a good effect .

得出结论：注浆预加固施工取得了良好的效果。

Finally , we analyze the questionnaire , discuss the results of the survey and come to a conclusion .

最后，分析调查问卷，讨论调查结果，得出结论。

From above , we may come to a conclusion that we can 't teach English as a second language .

因此，我们还不能将英语作为第二语言进行教学。

Come to a conclusion about feasible of the panel dam , according to the settlement and stress .

根据竣工期沉降值和断面材料的应力分布，对工程面板坝方案作出可行性意见。

Through theoretical analysis of the jurisprudence and civil law , we come to a conclusion that marriage is contract .

通过法理学与民法学理论分析，可以得出婚姻契约性质的结论。

That method takes longer to come to a conclusion & but it is more likely to be one you can trust .

这种方法花费更长的时间才能得出结论，确是更令人信服的方法。

The last part of this chapter come to a conclusion and made the need for the industry to further discuss the issue .

本章最后部分得出了结论，并提出了需要业内人士进一步研讨的问题。

Participants could not come to a conclusion on the number of seats returned by functional constituencies .

功能团体所选出的议席数目，大家并没有特别的结论。

Addressing the comments by Chinese officials , he added : Neither side has come to a conclusion yet .

在回应中方官员的评论时，他补充称：目前双方都尚未做出结论。

Along with all these methods used and systemic analysis , the growth orientation and industry to enter are gradually come to a conclusion .

通过以上方法的综合运用并进行系统分析，逐步确定独山子石化公司的成长方向与实施前向一体化进入的行业；

We can come to a conclusion from two aspects research above : economic formation of society is the basis of dividing fundamental management type .

通过以上两方面的研究可以得出结论：社会经济形态是划分管理基本类型的依据。

Finally , the weak makes up Yuhua 's fiction world , which the paper has come to a conclusion and sorted .

论文还指出了余华小说人物之于命运的弱势处境，并对弱势处境中的人物类型进行了总结与论述。

The article begins with the concept and features of need , and come to a conclusion by the introduction of three representative theories on need .

论文从需要的概念及特点入手，通过对三种具有代表性的需要理论的介绍，得出对需要问题的认识。

Finally it was come to a conclusion that for a temporary statistics requirement , you had to only modify function column ( . )

得到结论是：对于临时性的统计要求，仅需修改column（.）

By analysing the current state of the measurement and control system to come to a conclusion that the field bus will get development and LON is introduced .

从分析测控系统现状着手，得出现场总线将会得到发展的结论，并对LON作了阐述。

In the final , there come to a conclusion : how to avoid communication errors generated in the process of learning Chinese for the Russian students .

在论文的最后，得出了结论：如何更好的避免俄罗斯学生在学习汉语过程中产生的交际失误，从而达到交际的成功。

With all of this , we can come to a conclusion that the demand of emerging markets has become more and more important for Chinese export enterprise .

由此可见，来自新兴市场的需求，对我国外贸企业已经越来越重要。

You have to be able to think independently , and when you come to a conclusion you have to really not care what other people say .

你必须能够独立思考，当你思考得出一个结论时，你必须真的毫无在意其它人的看法。

In order to reach the aim of the lowest loss water of main reservoir , the best dispatching problem is drawn and come to a conclusion .

依此作为约束条件，以主库弃水量最小为目标，提出了北大港水库优化调度的问题，并予以求解。

Though the structure of vortex tube is simple , the mechanism of energy separation is very complicated , so the researchers have not come to a conclusion .

尽管涡流管结构十分简单，但涡流管内能量分离物理机制极其复杂，研究者至今尚未达成共识。

At the home of the giant panda , in southwest China 's Sichuan province , the 2012 Pambassador contest has come to a conclusion .

在大熊猫的家乡——中国四川，2012年熊猫守护天使全球招募比赛已近尾声。

The BRICS summit in South Africa has come to a conclusion without finalizing the details surrounding the establishment of a mutual development bank .

在南非举行的金砖国家峰会闭幕，会议并没有落实设立共同发展银行的细节问题。